國 電 南 自DL/T 1075-2007

PS 640U 系列保護測控裝置(工業(yè)版)說明書

國電南京自動化股份有限公司GUODIAN

PS 640U 系列保護測控裝置(工業(yè)版)說明書

國電南京自動化股份有限公司2014 年 03 月

安全聲明1.

說明安全聲明與相關的裝置文件構成了安全操作、調試與測試的完整信息。在對裝置作任何操作之前，使

用人員熟悉本安全聲明的內容和裝置銘牌的額定參數。2.

健康和安全裝置的正常和安全運行，依賴于恰當的運輸、搬運和正確的貯存、安裝和調試，以及細心的操作、維

護和維修。因此，只有合格人員才可操作或在裝置上工作。合格人員是指：——熟悉裝置的安裝、調試和運行，以及所接入的系統(tǒng)的人員；——能夠按照認可的安全工程慣例執(zhí)行操作，并經授權可對裝置進行帶電、掉電、隔離、接地和掛牌操作的人員；——經過安全設備使用培訓的人員；——經過急救培訓的人員。裝置的安裝、調試和運行由裝置文件提供了說明。但手冊不能涵蓋所有想得到的情況或所有的細節(jié)。在出現問題或特殊情況時，未經正確授權不得采取行動。3.

設備的安裝、調試和維護警告！a)

嚴格遵照執(zhí)行國家及電力行業(yè)相關安全規(guī)程。工作在高電壓環(huán)境下，應嚴肅認真對待，以避免人

身傷害或設備損壞；b)

在操作中不應觸摸電路，可能會有致命的電壓、電流；

在拆卸開裝置面板后，應避免觸及電路，裝置包含電子電路，如果遭受靜電，可能會受到損壞。

電子電路也可能含有致命的危險電壓；d)

不管運行條件如何，將裝置與保護地相連。這也適用于一些特殊的場合，如在臺桌上測試演

示及離線配置。不經恰當接地操作裝置，可能會損壞裝置，也可能會發(fā)生事故引起傷害；e)

在正常運行期間，嚴禁斷開或連接與端子相連的導線或連接件，可能會有致命的危險電壓、電流，

也可能會中斷設備的運行，損壞端子及測量電路；f)

嚴禁不短接電流互感器的二次繞組就斷開其二次回路的連接。運行的電流互感器在二次繞組開路

時，會產生危險高電壓，可能會損壞互感器，也可能引起人身傷害；g)

在裝置帶電或者與帶電回路相連接時，嚴禁拆卸前面板，可能會有致命的電壓、電流。

小心！a)

在運輸裝置的模件時，應使用經過驗證的防靜電袋。在對模件進行操作或處理時，應使用導電腕

環(huán)套與保護地相連，并在適當的防靜電表面操作。靜電放電（ESD）可能會引起模件損壞；b)

不得將裝置與帶電導線相連，這可能會使裝置內部電路受到損壞；

在安裝調試裝置過程中，如果碰觸裝置或其連線要小心，以免受到電擊。

注意！a)

裝置應運行于其規(guī)定的電氣和環(huán)境限值之內；

裝置上電前，應明確連線與正確示圖相一致；

裝置上電使用前請仔細閱讀說明書，參照說明書對裝置進行操作、定值整定和測試。如有隨機資

料，相關部分以資料為準；d)

改變當前保護定值組將不可避免地要改變裝置的運行，在作改變前應謹慎，并按規(guī)程作校驗；

端子（1X03～1X 04）提供了反應裝置正常與否的觸點，這些觸點應接入到能進行告警的系統(tǒng)中；

f裝置操作密碼為：99。

版本聲明a)

本使用說明書適用于以下型號裝置：— PS 640U 系列保護測控裝置
本使用說明書適用于以上各裝置的 V1.26 標準版本及工程更改版本，除非存在以下情況：— 附加更改說明；— 使用說明書更新，版本升級。

1.6.1.2 測量通道的校準1) 外部交流端子接線：測量電流（包括相電流和零序電流）回路端子串聯，電壓端子并聯(PSP 641U需加三相對稱電壓)。2) 偏置校準: 外部交流端子不加任何交流量，在“＼出廠設置＼測量調?！?菜單下用“+”、“—”鍵選擇“偏置校準”，大約 10s 后，在“＼運行狀態(tài)＼測量值”菜單下，相關電流、電壓應全為 0 或接近于 0。3) 增益校驗: 通入電流 5A 或 1A，相電壓 100V（PSP 641U 中三相對稱電壓 57.74V）。在“＼出廠設置＼測量調?！辈藛蜗掠谩?”、“—”鍵選擇“增益校準”，大約 10s 后，在“＼運行狀態(tài)＼測量值”菜單下，相應電流應為 5.000A 或 1.000A，相應相電壓（PSP 641U 中為線電壓）為 100V（誤差在 0.2％范圍內），斷開交流量后電壓應全為 0 或接近于 0。4) 在“＼運行設置”菜單下，操作“電度清零”。5) 將裝置重新上電后，通入電流及電壓。在“＼運行狀態(tài)＼測量值”菜單下檢查相應電流和電壓大小，確定測量通道已經校準。1.6.1.3 遙控可提供多路立開關量輸出，并可支持控制出口接點監(jiān)視反饋。所有的主站遙控命令均將被裝置記錄，以便于和主站操作記錄進行核對。遙控量信息表如下：序號

PS 640U 系列保護測控裝置(工業(yè)版)使用說明書

二、接線（以下均以 CPU、DIO、TRIP 模件端子為例，AC 模件端子接線與此類似）1、將硬線或加裝冷壓頭的多股線直接插入接線孔即可，多股線不得各自單壓接冷壓頭插入端子的接線孔，見下圖。

CPU、DIO、TRIP 模件端子2、確認導線完全插入接線孔內（單根或者兩根線確認方法相同）；

CPU、DIO、TRIP 模件端子3、分離(單根線或者兩根線分離方法相同)a) 分離導線時請采用標準的螺絲刀b) 將螺絲刀插入橙色的操作位，并向內推入c)

將導線從接線孔內拔出即可。14


PS 640U 系列保護測控裝置(工業(yè)版)使用說明書

CPU、DIO、TRIP 模件端子附 1：工具----起子規(guī)格

附 2：裝置端子參數額定電流（I）：12A

額定電壓（U）：250V

接線容量（單根硬導線）：0.2～2.5mm2

接線容量（單根軟導線）：0.2～2.5mm

接線容量（兩根硬導線加冷壓接頭）：0.5～1.0mm

接線容量（兩根軟導線加冷壓接頭）：0.5～1.0mm

額定脈沖耐受電壓：4kV

S 640U 系列保護測控裝置(工業(yè)版)使用說明書修改定值區(qū)選擇畫面定值修改菜單功能基本與定值顯示菜單功能類似，不同之處僅在于定值可以修改，并且固化。進入定值修改菜單，選擇要修改的定值區(qū)?！径ㄖ敌薷摹?通道系數01.kp102.kp203.kp304.kp4


0區(qū)無無無無

【定值修改】-保護投退01.V/F 保護投退02.低勵保護投退03.過勵保護投退

0區(qū)投入 ±退出 ±投入 ±

定值修改畫面在定值修改畫面中，長按“∧”鍵、“∨”鍵選擇顯示定值頁，長按“＞”鍵將顯示選中定值條目的詳細信息，假如選中定值條目為控制字型，則可通過在詳細窗口中操作來修改選中定值的值。單擊“＜”鍵、“＞”鍵、 “∧”鍵、“∨”鍵 4 個方向鍵選擇要修改的定值位置，用“＋”鍵和“－”鍵修改定值。在定值修改窗口中，按“確認”鍵，則跳出“固化定值區(qū)選擇”窗口選擇固化定值區(qū)，接著跳出密碼窗口，驗證成功后，則定值固化成功。2.2.5.3 定值切換【定值切換】請選擇定值區(qū)：01 ±當前運行區(qū)： 00 區(qū)

定值切換定值區(qū)選擇畫面進入定值切換窗口，首行定值區(qū)選擇，然后正確輸入密碼即可完成切換。2.2.5.4 定值打印【定值打印】請選擇定值區(qū)：01 ±當前運行區(qū)： 00 區(qū)請選擇打印定值頁：所有定值頁 ±

進入定值打印窗口，首行定值區(qū)選擇與打印定值頁選擇，然后按“確認”鍵則可完成打印。2.2.5.5 定值刪除【定值刪除】請選擇定值區(qū)：01 ±當前運行區(qū)： 00 區(qū)

定值刪除選擇畫面進入定值刪除窗口，首行定值區(qū)選擇，然后正確輸入密碼即可完成刪除。當選擇的定值區(qū)為當前24